El equipo recientemente ampliado del Equipo ISS envía saludos de Año Nuevo en 2010 a todos los terrícolas durante este fin de semana festivo. Les deseamos un feliz año nuevo muy fructífero ”.
El año nuevo es uno de los pocos días festivos en común para todos a bordo de la Estación Espacial Internacional. El personal multicultural actual de Expedition 22 comprende cinco cosmonautas y astronautas; 2 rusos, 2 estadounidenses y 1 japonés. Los últimos tres miembros de la tripulación llegaron con regalos de Navidad y Santa el 22 de diciembre.
El comandante de la EEI Jeff Williams (NASA) explicó la celebración del Año Nuevo en un mensaje especial de vacaciones desde el espacio; "El día de Año Nuevo es algo único de muchos otros días festivos celebrados en ISS. Debido a que somos un equipo internacional, la asignación de aproximadamente 8 días festivos designados por año se comparte entre las diferentes nacionalidades. La mayoría de las vacaciones pertenecen a una nacionalidad representada en la tripulación y las tradiciones se comparten con los otros miembros de la tripulación. Por supuesto, eso brinda una gran oportunidad para echar un vistazo a las diferentes culturas y tradiciones entre nosotros. El Día de Año Nuevo también brinda una visión de las tradiciones de los demás, pero es único en el sentido de que todos los representados a bordo lo celebran en casa. Es una fiesta común entre todos los miembros de la tripulación ”.
Leyenda: el astronauta de la NASA y el actual comandante de la ISS Jeffrey Williams, comandante de la Expedición 22, presta servicios a la carga útil de Experimentos avanzados de plantas en órbita-Cambium (APEX-C) en el Congelador de laboratorio Minus Eighty para ISS-2 (MELFI-2) en el laboratorio Destiny de La Estación Espacial Internacional. Williams envió el saludo de Año Nuevo a todos los terrícolas en nombre de toda la tripulación de Expedition 22
Williams explicó: "Incorporaremos elementos de las tradiciones de todos en nuestro día, particularmente alrededor de la mesa". También tendrán tiempo para tomar algunas fotos y la tradición más preciosa de todas. Cada uno tendrá tiempo asignado para pasar con sus familias a través de videoconferencia.
Sin embargo, incluso en sus días "oficiales" libres, la tripulación aún debe realizar ciertas tareas de mantenimiento mínimas para mantener el puesto avanzado en órbita funcionando sin problemas, así como un régimen de ejercicio para mantener sus propios cuerpos funcionando sin problemas en el interminable entorno sin peso.
2009 fue un año de grandes logros para la ISS en términos de logros importantes para el ensamblaje y la ciencia que comenzó hace 11 años en 1998. La ISS de 800,000 libras ahora está completa en un 86% y vio la activación completa de los laboratorios científicos europeos y japoneses. , Colón y Kibo. El tamaño de la tripulación se amplió a su complemento completo de seis por primera vez y todos los socios internacionales estuvieron representados. El viaje inaugural del carguero de carga HTV de Japón fue perfecto. Los rusos agregaron el nuevo módulo Poisk, esencial para el acoplamiento de vehículos Soyuz y Progress. Cuatro misiones del transbordador espacial trajeron el conjunto final de paneles solares generadores de energía, los últimos segmentos de Kibo y un arsenal masivo de numerosas piezas de repuesto, suministros vivos, incluida la cinta de correr COLBERT y equipos de investigación científica esenciales para mantener el apoyo vital de la tripulación y las actividades científicas después de la flota de transbordadores se retira a finales de año o principios de 2011.
El año que viene en 2010 será igualmente emocionante ya que los últimos cinco vuelos del transbordador completan el ensamblaje de la EEI y las transiciones avanzadas a la plena utilización de la ciencia para la que fue diseñado. Todavía no hay noticias de la Administración de Obama sobre la posibilidad de extender el programa de transporte con uno o más vuelos (ver informe anterior).
Shuttle Endeavour se lanzará para lanzar la plataforma 39 A el 6 de enero en preparación para un despegue del 7 de febrero con los módulos Tranquility and Cupola (ver mi historia anterior). Esté atento a mi cobertura de despliegue en el sitio en el Centro Espacial Kennedy, si el clima lo permite.
El horario de trabajo para la Expedición 22 aumenta rápidamente después de las vacaciones de Año Nuevo. Para dar paso a la fijación de Tranquility y Cupola, la tripulación debe mover un puerto de acoplamiento de la NASA (Adaptador de acoplamiento presurizado PMA 3) el 5 de enero, que actualmente está conectado a su puerto de acoplamiento previsto en el módulo de conexión de Unity. PMA 3 se reubicará en el puerto de tierra usando el brazo robótico de la estación espacial construido en Canadá. Los cosmonautas Suraev y Kotov realizan una caminata espacial el 14 de enero para completar el equipamiento del módulo Poisk y recuperar el hardware científico. Luego, el 20 de enero, Jeff Williams y Max Suraev volarán la nave espacial Soyuz (TMA-16) que los llevó a la estación desde su ubicación actual en el extremo del módulo de servicio ruso Zvezda hasta el nuevo módulo Poisk.
La NASA ha creado un calendario descargable de la Estación Espacial Internacional 2010 que describe los hitos históricos de la asamblea y el trabajo científico que se realiza en el puesto avanzado. El calendario está lleno de excelentes fotos de la construcción y de las tripulaciones que han vivido a bordo y un gráfico que describe todos los componentes.
Leyenda: Los miembros de la tripulación de la Expedición 22 toman un descanso del entrenamiento en el Centro Espacial Johnson de la NASA para posar para un retrato de la tripulación. Desde la izquierda (primera fila) están el astronauta de la NASA Jeffrey Williams, comandante; y el cosmonauta ruso Oleg Kotov, ingeniero de vuelo. Desde la izquierda (fila posterior) están el astronauta de la NASA T.J. Creamer, el cosmonauta ruso Maxim Suraev y el astronauta de la Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón (JAXA) Soichi Noguchi, todos ingenieros de vuelo
Título de la imagen principal: La Estación Espacial Internacional en Año Nuevo 2010 fotografiada por la tripulación STS 129 del transbordador Atlantis
