Actualización, 8:33 p.m. EDT:La nave espacial Soyuz llegó con seguridad a la estación a las 7:53 p.m. UTC).
Después de pasar un par de días más en la pequeña nave espacial rusa Soyuz, el equipo entrante de la Estación Espacial Internacional probablemente estará muy contento de salir y estirar las piernas. Puede ver las festividades en vivo en el enlace del video de arriba.
Tres personas están preparadas para atracar con el complejo en órbita a las 7:58 p.m. EDT (11:58 pm Si todo va según lo programado, abrirán la escotilla a las 10:40 pm EDT (2:40 am) Mientras tanto, los ingenieros están tratando de descubrir qué causó el mal funcionamiento que impidió un atraque como se planeó el martes (25 de marzo).
Recuerde que todos los horarios están sujetos a cambios, así que sintonice la televisión de la NASA mucho antes de que ocurra cada evento.
La tripulación de la Expedición 39/40 despegó el martes por la tarde (EDT) de Kazajstán para tomar una vía rápida a la estación espacial que debería haberlos visto atracar el día del lanzamiento. El Soyuz tiene que hacer tres disparos o quemaduras del motor para lograr esto. El acoplamiento se canceló después de que la tercera quemadura no sucedió según lo planeado. La Agencia Espacial Federal Rusa (Roscosmos) ha determinado que esto se debió a que la nave espacial estaba en la orientación incorrecta, pero la causa subyacente aún se está investigando.
Una vez que esto sucedió, la tripulación cambió a un procedimiento de respaldo estándar para llevarlos a la estación en dos días. (Este camino, de hecho, fue lo que hicieron todas las tripulaciones hasta el año pasado). La tripulación está a salvo y de buen humor en camino al muelle, dijo la NASA. El Soyuz ha realizado varios otros arranques de motor desde entonces, sin incidentes.
La tripulación de Soyuz incluye a Steve Swanson (NASA), Alexander Skvortsov (Roscosmos) y Oleg Artemyev (Roscosmos). En la estación les esperan Koichi Wakata (Agencia de Exploración Aeroespacial de Japón), Rick Mastracchio (NASA) y Mikhail Tyurin (Roscosmos). Wakata está al mando de la estación, marcando el primero para el cuerpo de astronautas de Japón.
